Suspeito pulou o muro, arrombou a porta da residência e atacou o ex-cunhado com uma faca; depois, teria ameaçado matar